历史从此开始
昭和38年8月、
经营烧酒酿酒厂“喜楽”的湯通堂保在指宿市汤之滨创建了这家酿酒厂别墅,
作为拥有8间客房的纯日式旅馆“喜楽”。
旅館創業当時まで、製造販売直到旅馆成立为止,
制造和销售的烧酒是“喜楽”。是指宿酒水园的发源地。
昭和38年8月、
经营烧酒酿酒厂“喜楽”的湯通堂保在指宿市汤之滨创建了这家酿酒厂别墅,
作为拥有8间客房的纯日式旅馆“喜楽”。
旅館創業当時まで、製造販売直到旅馆成立为止,
制造和销售的烧酒是“喜楽”。是指宿酒水园的发源地。
经营烧酒酿酒厂“喜楽酒造”的湯通堂 保(会長)(董事长)改造了酿酒厂的别墅,并创建了一家拥有八间客房的纯日式旅馆“喜楽”。
16间客房新增8间日式客房。
我们增加了大厅和婚礼大厅的数量,并演变成可以以多种方式使用的旅馆。
客房数量为16间,可容纳70人。房费1500~5000日元,沙浴25日元。千里锅、鳗鱼蒸笼、豚骨料理作为特色菜深受顾客喜爱。当时的贵重物品袋(左)和筷子袋(右)。
筷子袋上写着“指宿小唄”等歌词。
在旅馆喜楽的入口处
“秀水的房间”现址旧大浴场
当时的入口处,有一个用来酿造烧酒的罐子。
旅馆 喜楽 小册子
旅館 喜楽的的全景
旅馆 喜楽 大堂
建造了3层钢筋主楼(现岛津大厦)。新增18间日式客房,更名为“秀水园酒店”。
代表昭和时代的喜剧演员酒井弗兰基是湯通堂保和鹿儿岛大学附属小学的同学,一直交流到晚年。
秀水园小册子的模型是湯通堂保和他的女儿,以及当时的女仆长和仲居。房费定在2,000~8,000日元,大堂有水车,特色菜是“鳗鱼清蒸”。
随着传播当今秀水园“味道”的石井大厨的诞生,酒水园已经发展到一个新的阶段。
新大楼(现指宿大楼)扩建,改建了4间套房、餐厅、小吃店、大浴场和会议室。
我们首次在烹饪类别中获得第一名,该类别综合评估菜单、服务(如何服务/下)、器皿、口味、质量和数量等“食物”。
指宿大楼和岛津大楼已大幅翻新。次年,黎明大厦作为特殊建筑建造,客房数量达到52间。
您现在可以随意使用指宿的特产沙浴温泉。
“岛津大厦”1楼的客房进行了翻新,新设了2个私人浴室“热水浴”和1个美容沙龙。
汤通堂 保(主席)在入口处重生为“秀水园”
与演员弗兰基酒井
秀水园小册子
当时收货。诉说时代的手写风格
1980年新年合影
怀石料理
怀石料理
沙足浴
日式“熱水浴”桧木
西式“热水浴”碧
我们将精心保护纯日式旅馆的高品质,迎接新阶段的挑战。
为庆祝创业55周年,我们再版了2,000瓶(4瓶)正宗烧酒“喜楽”。(合作:指宿酒造株式会社)
指宿秀水园入口
柿子锅风吹烧
萨摩黑猪肉软煮
味噌烤鲍鱼
正宗烧酒“喜楽”